cure

I ['kjʊə(r)]

nome

1) med. farm. (remedy) cura f. (for per, contro)

2) med. (recovery) guarigione f.

3) fig. (solution) rimedio m. (for per)

the situation is beyond cure — la situazione è irrimediabile

II ['kjʊə(r)]

verbo transitivo

1) med. guarire [disease, patient]

to cure sb. of sth. — guarire qcn. da qcs

2) fig. guarire [bad habit, person]; porre rimedio a [inflation]

3) gastr. (dry) seccare; (salt) salare; (smoke) affumicare

4) (treat) conciare [hide, tobacco]

* * *

[kjuə] 1. verb

1) (to make better: That medicine cured me; That will cure him of his bad habits.) curare, guarire

2) (to get rid of (an illness etc): That pill cured my headache.) curare, guarire

3) (to preserve (bacon etc) by drying, salting etc.) conservare

2. noun

(something which cures: They're trying to find a cure for cancer.) cura

- curable

- curative

* * *

cure /kjʊə(r)/

n.

1 (med.) rimedio; cura, terapia (che guarisce): a cure for cancer, una cura per il cancro; rest cure, cura del sonno

2 (med.) guarigione: complete cure, guarigione completa; to effect a cure, portare alla guarigione; beyond cure, inguaribile

3 (relig.) cura: the cure of souls, la cura delle anime

4 soluzione (di un problema); rimedio

5 [u] conservazione (di carne, pesce, ecc., salando o affumicando)

6 [u] vulcanizzazione (della gomma)

7 [u] concia (del tabacco)

8 [u] (edil.) maturazione (del cemento)

● (fam. USA) to take the cure, rinunciare a un vizio (o a un'abitudine) piacevole; fare un fioretto (fig.).

♦ (to) cure /kjʊə(r)/

A v. t.

1 guarire: These pills will cure you, queste pillole ti guariranno; to be cured of st., guarire da qc.

2 curare, debellare (una malattia): to cure cancer, curare il cancro

3 porre rimedio a; risolvere il problema di: to cure poverty, porre rimedio alla miseria

4 conservare (carne, pesce, ecc., salando o affumicando)

5 vulcanizzare (gomma)

6 conciare (tabacco)

7 (edil.) far maturare (il cemento)

B v. i.

(d'alimenti) conservarsi.

* * *

I ['kjʊə(r)]

nome

1) med. farm. (remedy) cura f. (for per, contro)

2) med. (recovery) guarigione f.

3) fig. (solution) rimedio m. (for per)

the situation is beyond cure — la situazione è irrimediabile

II ['kjʊə(r)]

verbo transitivo

1) med. guarire [disease, patient]

to cure sb. of sth. — guarire qcn. da qcs

2) fig. guarire [bad habit, person]; porre rimedio a [inflation]

3) gastr. (dry) seccare; (salt) salare; (smoke) affumicare

4) (treat) conciare [hide, tobacco]